#БиблиотекаКисловодск #СайтГорький #Лафонтен #ВремяЧитать400 лет назад родился замечательный французский поэт, писатель и драматург Жан де Лафонтен, известный нам сегодня прежде всего как баснописец, предшественник и учитель Ивана Крылова. Но только ли баснями был знаменит этот человек?
И правильно ли мы сегодня понимаем его произведения, большая часть которых, кстати, до сих пор не переведена на русский язык? Подробнее о нем и его творческом пути по просьбе «Горького» рассказывает филолог Наталья Пахсарьян.
В мире найдется мало читателей, которым не было бы известно имя Лафонтена и у которых не сохранилось в памяти хотя бы несколько строк из его басен — в подлиннике или в переводах. Крылатые выражения из лафонтеновских произведений широко используются и в устной речи, и на письме. В то же время нет сегодня менее популярного поэтического жанра чем басня, и вряд ли кто-нибудь после того, как освоит школьную программу, принимается перечитывать подобные сочинения. Однако Жан де Лафонтен (1621—1695) достоин того, чтобы мы вспомнили о его юбилее, уже потому, что его творчество вовсе не сводилось к сочинению басен. Этот один из самых больших французских поэтов был также лириком, сказочником, новеллистом, драматургом, либреттистом, романистом, переводчиком. Но широкая читательская публика о разнообразии его творчества сегодня практически ничего не знает.
Читайте по ссылке:
https://gorky.media/context/frantsuzskij-gomer-kak-se..